Campo: Municipal das chãs, em Vouzela

Arbitro: António Augusto Cardoso
Assistentes: Sérgio Rocha, Carlos Silva
Localidade: Castro Daire

Ass.Os Vouzelenses: 28 Marco, 4 Meireles, 6 Ricardo, 7 Filipe, 8 Paulo Tavares, 10 Nuno, 13 Paiva, 18 Rui Querido, 20 Ramos, 21 João Paulo, 22 Menezes (c)
Suplentes Utilizados: 23 Ivo por Rui Querido (85") ; 27 Fnak por Ramos (85")
Suplentes não Utilizados: 99 Helder, 3 Jorge, 5 Louro, 88 Pedro Pinto, 96 Filipe Oliveira
Acção Disciplinar: Ricardo (41"); Meireles (69")
Treinador: Tiago Ferreira
Treinador (adj): Paulo Alexandre

Carvalhais F. C: 1 André, 4 Polaco (c), 5 Isaías, 6 R.Carvalho, 7 Rui Pedro, 10 Nando, 22 Zé Pedro, 23 Alfredo, 24 Pepe, 33 Rochinhã, 91 Joel,
Suplentes Utilizados: 8 Edgar por Zé Pedro (65"); 30 Edir por Rui Pedro (75"); 20 J.Lopes por Isaías (92")
Suplentes não Utilizados: 99 André Silva, 11 Célsio, 17 Tiago, 67 Serginho
Acção Disciplinar: Rui Pedro (40"); Alfredo (63"); Nando (82"); Edir (85")
Treinador: João Lage
Treinador (adj): Jorge Santos

Marcador dos golos: Nando (82"); Edgar (91")

Numa jornada de derby, mas este com vários aditivos diferentes, com treinadores e jogadores já militaram em ambas as formações, a "Rivalidade" no bom sentido da palavra era aguardada com muita expectativa, as pessoas conhecem-se e vivem os resultados entre sí de forma bastante acalorada, tudo premissas a prenunciar uma boa partida de futebol.

Num jogo de começo algo morno, com ascendente para a equipa da casa, mas com o Carvalhais a ter quase sempre o controlo da bola a meio campo, e a defesa chegou e bastou para as poucas investidas perigosas dos Vouzelenses, não foi de estranhar que os lances de algum perigo, fossem aparecendo junto da área do guarda-redes André.